Haninn og þröngu gallabuxurnar

Haninn er svo spenntur þegar nýju, þröngu gallabuxurnar koma með póstinum; glansandi saumurinn, á gullsleginn hátt – og að koma við efnið; svo glæsilega blátt.

En hvað skyldi öllum hinum dýrunum finnast um hið nýja töfrandi útlit?

Ásmundur Helgason þýddi.